One of the UK's most powerful newspapers is to launch in Australia next year. In January The Guardian's deputy editor Katherine ...